Quando Lassie corre di nuovo sullo schermo, non è solo nostalgia. Martedì 25 agosto 2026, Rai 1 lancia un remake che rilegge la storia del cane più amato del cinema in chiave moderna. La Scozia e gli Stati Uniti degli anni ’40 lasciano il passo a una Germania contemporanea, sotto la direzione di Hanno Olderdissen. Nuovi paesaggi, nuove sfide, ma lo stesso legame profondo tra Florian, un ragazzo, e Lassie, il suo fedele compagno. Un viaggio che attraversa non solo distanze, ma anche emozioni.
Una storia di legami e coraggio
Il cuore della vicenda è il legame tra Florian e Lassie. Dopo un duro colpo per la famiglia — la perdita della casa e del lavoro — Lassie viene affidata al conte von Sprengel e alla sua nipote Priscilla. La separazione è dolorosa e spinge il cane a fuggire con un solo obiettivo: tornare da Florian. Parte così un viaggio pieno di ostacoli e incontri, un percorso difficile ma carico di speranza. Nel frattempo, Florian e Priscilla mettono da parte le differenze e si uniscono nella ricerca del cane. La trama riprende i classici temi della saga: un animale che sfida ogni difficoltà per ritrovare la sua famiglia, mantenendo intatti fedeltà e affetto.
Tra Germania e Repubblica Ceca: i luoghi delle riprese
Il remake si distingue per le sue ambientazioni, lontane dalla Scozia originale e dagli Stati Uniti degli anni ’40. Le riprese si svolgono tra Germania e Repubblica Ceca, con una varietà di paesaggi che danno al racconto un sapore più quotidiano ma non meno suggestivo.
Luckenwalde, a un’ora da Berlino, ospita scene chiave di arrivi e partenze. La stazione ferroviaria diventa simbolo di speranza e movimento, mentre l’architettura della Gründerzeit racconta una storia industriale che convive con spazi verdi come il Parco Naturale Nuthe-Nieplitz, perfetto per passeggiate immerse nella natura.
Berlino fa da sfondo a molte scene all’aperto, con la sua energia e il ritmo frenetico che rispecchiano la tensione della ricerca di Lassie. Lo skyline della città e le sue piazze creano un contrasto netto con le atmosfere più tranquille e rurali di altre zone.
Infine, la Renania Settentrionale-Vestfalia offre paesaggi verdi e collinari, con valli e castelli medievali che, anche se a volte in rovina, aggiungono un tocco magico alla storia, sottolineando il valore della calma e della fedeltà, temi centrali del racconto.
Babelsberg e la Repubblica Ceca: dietro le quinte del film
Per le scene in interni, la produzione ha scelto lo storico Studio Babelsberg di Potsdam, uno dei più antichi al mondo, noto per ospitare grandi produzioni europee e internazionali. Qui si sono ricreate ambientazioni che si integrano perfettamente con gli esterni, dando più intensità ai momenti chiave della storia.
Alcune sequenze sono state girate anche in Repubblica Ceca, dove villaggi ben conservati e vaste aree verdi hanno fatto da sfondo alla fuga di Lassie e alle avventure di Florian e Priscilla. Luoghi come Vlachovo Březí, Prachatice e Majdalena-Lužnice hanno vestito i panni della Baviera.
La storica vetreria di Harrachov, Sklárny Novosad a syn, ha ospitato invece alcune scene ambientate in una fabbrica di vetro. Questa antica soffieria privata della Boemia, ancora fedele ai metodi artigianali, ha contribuito a creare ambienti autentici e ricchi di dettagli, fondamentali per la riuscita del film.
—
Il remake di Lassie su Rai 1 riprende così una storia senza tempo, rinnovandola con una visione moderna e paesaggi affascinanti. Una Germania lontana ma carica di simboli universali, quelli di fedeltà e amicizia che da sempre rendono speciale questa saga.